1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:
Pino Turillo, Kreativ- & Lernatelier (KLA)
Bernrainstrasse 69, 8280 Kreuzlingen
E-Mail: info@kla-turillo.ch

Diese Erklärung informiert darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website bearbeitet werden, insbesondere nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).

2. Hosting

Diese Website wird bei Hostinger gehostet. Beim Besuch der Website verarbeitet Hostinger automatisch technische Verbindungsdaten (sog. Server-Logfiles), z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser. Diese Daten sind zum sicheren und stabilen Betrieb der Website erforderlich und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt. Es ist möglich, dass diese Daten dabei auch auf Servern ausserhalb der Schweiz verarbeitet werden; Hostinger ist vertraglich zur Einhaltung geltender Datenschutzvorschriften verpflichtet.

3. Google Maps

Auf der Kontaktseite ist eine Karte von Google Maps eingebunden, um den Unterrichtsort anzuzeigen. Beim Laden der Karte überträgt Ihr Browser Daten (u. a. Ihre IP-Adresse) an Google. Anbieter ist Google Ireland Limited, mit Datenverarbeitung teilweise auch in den USA. Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

4. Kontakt- & Buchungsformular

Wenn Sie uns über das Kontakt- oder Buchungsformular schreiben, speichern wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Name und Alter des Kindes, Nachricht) ausschliesslich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Anmeldung. Eine Weitergabe dieser Daten an Dritte erfolgt nicht, ausser dies ist zur Vertragserfüllung notwendig oder gesetzlich vorgeschrieben. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

5. Daten von Kindern & Bildmaterial

Im Rahmen des Unterrichts entstehen teils Fotos von Arbeitsprozessen und Werken. Es werden grundsätzlich keine Bilder mit erkennbaren Gesichtern von Kindern veröffentlicht. Eine Veröffentlichung auf dieser Website oder in sozialen Medien erfolgt ausschliesslich mit schriftlicher Zustimmung der Erziehungsberechtigten und kann jederzeit widerrufen werden.

6. Cookies

Diese Website verwendet keine Marketing- oder Tracking-Cookies. Technisch notwendige Cookies können durch eingebundene Dienste (z. B. Google Maps) gesetzt werden.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft über die bei uns gespeicherten Daten sowie auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung. Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Kontaktadresse. Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.

8. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, z. B. bei Änderungen des Angebots oder der rechtlichen Vorgaben. Es gilt jeweils die aktuell auf dieser Seite publizierte Fassung.

Zum Impressum →

© 2026 KLA – Kreativ- & Lernatelier, Pino Turillo

Impressum | Datenschutz | AGB